iPhone'da Fotoğraftan Yazı Kopyalama (Canlı Metin)

Bir tabelada gördüğünüz adresi, bir belgedeki metni ya da ürün ambalajındaki bilgiyi elle yazmak yerine doğrudan fotoğraftan kopyalayabilirsiniz. iPhone'un Canlı Metin (Live Text) özelliği, fotoğraflardaki ve kamera görüntüsündeki yazıları algılayıp seçilebilir metne dönüştürür. Böylece kopyalayabilir, çevirebilir, arayabilir veya doğrudan bir numarayı çevirebilirsiniz.

Canlı Metin Nedir?

Canlı Metin, iPhone'un yapay zekâ destekli metin tanıma özelliğidir. Bir fotoğrafta yazı olduğunu otomatik algılar ve o yazıyı, ekrandaki normal bir metin gibi seçmenize izin verir. Yalnızca kayıtlı fotoğraflarda değil, Kamera uygulamasının canlı önizlemesinde de çalışır. Metin, telefon numarası, e-posta adresi ve URL gibi bilgileri de akıllıca tanır.

Özelliğin Açık Olduğundan Emin Olun

Canlı Metin genellikle varsayılan olarak açıktır ama kapalıysa şöyle etkinleştirebilirsiniz:

1. Ayarlar uygulamasını açın.
2. Genel başlığına dokunun.
3. Dil ve Bölge seçeneğine girin.
4. Canlı Metin anahtarının açık olduğundan emin olun.

Galerideki Bir Fotoğraftan Yazı Kopyalama

1. Fotoğraflar uygulamasını açın ve içinde yazı bulunan bir görüntüyü tam ekran görüntüleyin.
2. Görselde metin varsa sağ alt köşede küçük bir Canlı Metin simgesi (içinde satırlar olan bir kutu) belirir. Bu simgeye dokunun.
3. Yazının bulunduğu alanlar hafifçe vurgulanır. Kopyalamak istediğiniz metnin üzerine dokunup basılı tutun.
4. Beliren mavi seçim tutamaçlarını kaydırarak seçmek istediğiniz alanı ayarlayın (bir kelime, bir cümle ya da tüm metin).
5. Açılan menüden Kopyala seçeneğine dokunun. Artık metni istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.

Kameradan Anında Metin Alma

Fotoğraf çekmeye bile gerek yok. Kamera uygulamasını açın ve içinde yazı olan bir yüzeye doğrultun. Ekranın köşesinde Canlı Metin simgesi belirdiğinde ona dokunun; kamera görüntüsündeki yazı anında seçilebilir hale gelir. Bu, bir tabeladaki adresi ya da bir kartvizitteki numarayı hızlıca almak için çok pratiktir.

Kopyalamanın Ötesi: Çevir, Ara, Ara(ma)

Metni seçtiğinizde açılan menüde sadece Kopyala değil, başka güçlü seçenekler de vardır:

• Çevir: Yabancı dildeki bir metni anında Türkçeye (ya da başka dile) çevirir.
• Ara / Ara(t): Seçtiğiniz metni web'de aratır.
• Paylaş: Metni doğrudan bir mesaj veya e-posta olarak gönderir.
• Telefon numarası: Görseldeki bir numaraya dokunursanız arama yapma, mesaj gönderme veya kişilere kaydetme seçenekleri çıkar.
• E-posta / URL: E-posta adreslerine ve bağlantılara dokunarak doğrudan işlem yapabilirsiniz.

Sık Karşılaşılan Sorunlar

• Canlı Metin simgesi görünmüyor: Görselde tanınabilir bir yazı olmayabilir veya yazı çok bulanıktır. Daha net, düz açılı bir fotoğrafla deneyin.
• Özellik hiç çalışmıyor: Cihazınız iOS 15 öncesi bir sürümde ya da A12 Bionic'ten eski bir işlemcide olabilir. iOS'u güncelleyin veya cihaz uyumluluğunu kontrol edin.
• El yazısı tanınmıyor: Canlı Metin baskı yazıları çok iyi tanır ama düzensiz el yazılarında zorlanabilir.
• Yanlış karakterler: Işık yansıması veya eğik açı tanımayı bozabilir; görseli düz karşıdan çekmeyi deneyin.

Canlı Metin, günlük hayatta sık sık ihtiyaç duyduğunuz "yazıyı elle geçirme" derdini tamamen ortadan kaldırır. Bir kez alıştığınızda fotoğraflardaki her bilgiye saniyeler içinde erişebilirsiniz.